Prevod od "var frygteligt" do Srpski


Kako koristiti "var frygteligt" u rečenicama:

Det var frygteligt at komme hjem og ikke vide, hvor I var.
Strašno je da doðem, vidim da te nema, a ne znam gde da te tražim.
Det var frygteligt at se, hvad der var sket med min kone.
Bilo je užasno videti šta je uraðeno mojoj ženi.
Den menige soldats liv var frygteligt.
Život obiènog vojnika bio je grozan.
Heller ikke mig, men det, der skete, var frygteligt...
Nisam ni ja. Ali mislim, da je strašno to što im se dogodilo.
Jeg ved ikke, hvad de gjorde ved mig, men det var frygteligt.
Neznam šta su mi radili. Ali, seæam se da je bilo užasno!
Ja, det var frygteligt, men nu er det overstået.
Da, užasno je, ali sada je sve gotovo.
Det oplevede jeg med min ekskæreste, og det var frygteligt.
Imao sam takvo iskustvo sa prošlom devojkom, i bilo je katastrofalno.
Hvad du gjorde ved den dreng var frygteligt.
Ovo što si uradio je užasno.
Det var frygteligt at se, hvor hurtigt det gik ned ad bakke.
Ali mi je bilo žao da vidim kako, ono što je ostalo od njega, tako brzo nestaje.
Jeg hørte det alarmopkald. Det var frygteligt.
Na televiziji sam èuo vaš poziv, grozno je bilo.
Og jeg troede det var frygteligt, at være forældreløs.
A ja sam mislila da je biti opatica loša stvar.
Verne havde ret, det var frygteligt.
Verne je u pravu, tamo je užasno.
Hvad de gjorde mod pigen var frygteligt. Det var for 30 år siden.
Шта су урадили том детету, то је било застрашујуће.
Jeg var frygteligt over for dig og alle jeg mødte.
Bio sam grozan prema tebi i ostalima.
Hmm, jeg er sikker på, det var frygteligt, Hr. præsident.
Siguran sam da je bilo užasno iskustvo, G. Predsednièe.
Det, jeg gjorde, var frygteligt, men Joseph udsatte os alle for fare.
Uèinio sam nešto užasno. Joseph nas je sve ugrozio.
Ted, det der skete med Stella var frygteligt me det betyder ikke at man ikke kan date nogen med byrder.
Ono što se desilo sa Stellom je užasno, ali ne znaèi da ljudi sa teretom ne izlaze.
Jeg var der på skadestuen, Sheldon. Det var frygteligt.
Bila sam tamo, tog dana u hitnoj pomoæi.
Louis fandt hende. Det var frygteligt.
Luis je pronašao, bilo je užasno.
Ja, det var frygteligt, men jeg kunne kun tænke på min mor.
Da, bilo je užasno, ali... sve o èemu sam mislila bila je moja mama.
Det var frygteligt. Men han var tapper, og nu er det slut.
Bilo je užasno, ali bio je hrabar i sad je gotovo.
Cal, det var frygteligt at sige sådan.
To je užasno što si rekao.
Det, han gjorde, var frygteligt, og jeg kan tænke mig, du har haft mange svære dage siden.
Ono što je napravio bilo je užasno i znam da si imala mnogo loših dana iza toga.
Det var frygteligt, det der skete.
Baš strašna stvar što se desila.
Det var frygteligt at fyre ham.
Ne mogu da mislim na tog lika koga sam otpustio.
Det var frygteligt, hvad der skete med din familie, men det her hjælper ikke.
To što se desilo tvojoj porodici je užasno. Èineæi ovo ništa neæeš promeniti.
Jeg var hans assistent i 21 år, så det var frygteligt se ham på gulvet.
Veæ 21 g. ja sam prva asistentkinja. Bilo mi je grozna videti ga takvog na podu.
Jeg er sikker på, at det du gik igennem derude var frygteligt. Jeg er...
Хоћу рећи, сигурна сам што... си доживео вани да је грозота.
Folk døde, og det var frygteligt.
Znam da su ljudi umirali. Bilo je užasno, ali...
Det var frygteligt, hvad den rare mand kom ud for.
Strašno je to što se desilo tom jadnom, dobrom èoveku.
Det var frygteligt, hvad der skete med ham.
Strašno je to što mu se dogodilo.
0.86275219917297s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?